|
Stone
News
China,
Strong Growth in the Stone Industry
Access to the
WTO and the 2008 Beijing Olympic Games boost
the Chinese economy. The stone industry strengthens
its world leadership in production and in large
exports
China's
stone industry keeps on growing:according to
China Stone Industry Association's figures,
the average rate has been of 13% over the last
fifteen years.
China's membership of the World Trade Organization
approved on 10th November last year will lead
to an increase in exports, already at record
level.
Also, the decision to hold the 2008 Olympic
games in Beijing brought an enthusiastic wave
to China's economic and industrial environment.
As it is, the Olympics will lead to an increase
in building and construction, with obvious advantages
of using marble finishings and stone.
Other
than its richness in raw materials, China can
rely on very competitive labour costs: this
went up from 0.34 to 0.44 dollars per hour (with
a yearly growth rate of 9.8 % from 1997 to 2000),
yet it is 60 times lower than in Europe. Nevertheless,
yields are still very far from western average
rates: the rate of labour productivity in China
is about 150 sqm/man, as opposed to 5,000 sqm
in other countries.
One
example of the dangerous competitiveness of
"Made in China" material in the European market
is the recent decision of the Bavarian Government
to pave Muenchen's second airport terminal with
110,000 sqm of Chinese granite. G603 Chinese
Granite was preferred to other local materials
since it costs some millions of Marks less and
has similar quality standards (resistance to
compressive stress and abrasion, water absorbance).
While Germany meditates on the chances and challenges of the
progressive fall of custom duties, how does
Italy plan its strategy against China's competitiveness?
It certainly will focus on design and advanced
technology, currently in demand in China's markets.
This is also the opinion of the Foreign Trade
Institute, organizing Italy's official participation
to Batimat China Exposition (Shangai, 23-26
April), on building, housing and interior technology,
material, and products.
by
Sara Golfieri
European Ports for the Stone
Trade
The role of ports in the stone trade. An
overview of Marina di Carrara in the Apuan-Versiliese
district
The
role of ports in the stone trade and in stone
industry development is a determining factor,
of course, since most industry trade takes place
at an intercontinental level. Hence the relevance
both of suitable spaces for storing large quantities
of blocks, slabs and products, and the availability
of high-level equipment for the transportation
of goods in temporary storage. The most well
known ports in trading stone in Europe are Marina
di Carrara, Vigo, and Antwerp. Following behind
are Larvik and Turku, mainly for outbound shipments.
Not only is Marina di Carrara
"Italy's national port for shipping stone" (handling
72% of Italy's overall stone imports and 23%
of its exports, in 1995), it is one of the world's
largest industrial ports. It maintains steady
links with 85 ports in 48 countries to all continents.
More stone is unloaded in Marina di Carrara
than is shipped (stone unloading counts for
over 84% of total unloading as compared to 75.33%
of loading, in 2000). Oddly enough, the port
was created for outbound marble shipment, and
the development of such a massive flux of incoming
goods came unexpected even to the most optimistic.
The
port was originally to serve the surrounding
marble valleys of Carrara, Massa and Saravezza;
nowdays the port is exploited by the whole of
Northern Italy.
Most large overseas exporting countries (India,
Brazil, South Africa), and Spain, conveniently
unload in Tuscany the goods they deliver to
the rich markets of the North of Europe and
of Northern Italy, mainly in the area of Verona.
The goods reach their destination by truck or
by rail, after being sorted at the transport
node of "Area retroportuale Apuana".
The
latest figures on stone shipment - 80% of which
are rough granite blocks - show a decrease by
13.8% over the first ten months of 2001 (-180,000
t.); the figures are compared to 2000, a record
year (1,519,360 t.). Therefore, despite the
fall, it is the second best performance in the
port's history. A 10% fall was also recorded
at the Marghera-Venezia port, recently acquired
by Porto di Carrara S.p.a.
(a loading/unloading management company created
by a merger of the local Port Company with privately-owned
enterprises).
Over
the first ten years of 2001 Tuscany's total
unloading went down by 6.75% (-70,000 t. as
compared to 1,174,251 t. of 2000), mainly because
of the fall in un-processed marble exports;
marble granulates and other products performed
better.
Galician
Vigo has seen a more balanced ratio of unloading
and loading: about one fifth of Spain's imports
is traded here, and other ports are used for
stone unloading in Southern Spain. With reference
to loading, too, Vigo accounts for one fifth
of the total shipments from the Iberian Peninsula.
by Lucilla Delucchi
Marmomacc opens its doors
Tradition, new ideas and technology:
the language of stone becomes a cultural entity.
This is the message of this years edition of
Marmomacc, the international exhibition of stone
and technology
A trade fair that over the
years has become an international point of reference
for architects, designers and for researchers
of new materials to use in their projects: from
the commercial, residential buildings, business
centres to private villas. They all come to
Marmomacc, the international trade fair dedicated
to marble and the natural stone, to be held
at the Verona Expo Centre from 3-6 October.
Within
the trade fair each year, is the section not
to be missed on Marble, Art and Culture. Here
is an opportunity for the visitors to understand
the various trends in architectural planning,
showing the multiple possibilities of employing
stone and its expressive and constructive potential.
The works some of the great contemporary architects have
always added prestige to the event, attracting
both students of architecture and professionals
alike, drawn to see the work of the famous names
as well as seeing alternative uses of granite
and marble. This 37th edition of Marmomacc will
have at least three events: "New Stone Architecture
in Italy", organised by Veronese architect
Vincenzo Pavan; the convention "Structure
and Surface", on the recent changes in how
stone is interpreted in architecture in Italy.
The exhibition "Il fuoco & l'acqua",
("Fire & Water"), dedicated to kitchens
and baths, the new stars of domestic living
areas.
The
first event - shows how the designs were developed
through, drawings, photographs, prototypes,
and video. It brings together scores of works,
buildings both public and private, urban spaces,
public squares and roads, designed by prestigious
architects such as: Augusto Romano Burelli and
Paola Gennaro, Gianmatteo and Roberto Romegialli,
Francesco Venezia, Mario Botta and Giulio Andreolli
for public buildings; Aldo Rossi, Emilio Battisti,
Umberto Riva, Antonio Citterio and Terry Dwan,
Afra and Tobia Scarpa, Mauro Galantino and Marco
Zanibelli, Claudio D'Amato, Mauro Sāito, Studio
Archea for private buildings; Carlo Pozzi and
Antonio Conte, Alvaro Siza Vieira and Roberto
Collovā, Boris Podrecca, Franco Mancuso, Bernard
Huet - Architects associates Ceschia and Mentil
for public spaces. The exhibition intends to
shown a critical balance of the more meaningful
architecture in Italy, using in a creative and
qualitative way, marble and natural stone extracted
from some of Italy's main national marble quarries.
Visual
language and the identity of stone materials
are the theme of an encounter, organized by
the Veronafiere organisers for Marmomacc on
Saturday 5th October at 10.00 am (at the Sala
Rossini-Centrocongressi Arena), which brings
together historians and critics of architecture
with authors of some important Italian works
to discuss the aspects of the new culture of
"Stone Architecture".
Participating
at the event will be prestigious names such
as Fulvio Irace, Paolo Portoghesi, Romano Burelli,
Claudio D'Amato, Umberto Riva, Emilio Battisti
e Francesco Venezia. Participants will discuss
the existence of an "Italian Stone" architecture
identity, the characteristics of which, are
the relationship between architecture and local
building traditions (e.g. the Mediterranean
area or the Alps) and the relationship with
the Italian building traditions of XX the century.
On the agenda to be discussed is presence and
the influence of the international research
in architectural interpretation and Italian
stone processing the technologies.
The
exhibition "Il Fuoco & l'Acqua", ("Fire
& Water"), in the last few years has attracted
great interest to living areas in the home,
i.e the kitchen and the bath connected to these
two essential elements in life.
This
new interior design frontier has for a long
time now attracted attention. The event is fruit
of a synergy between "Marmomacc" and "Abitare
il Tempo", in collaboration with architects,
designers, artists of international renown,
such as Giulio Cappellini, Ludovica and Roberto
Palomba, Aldo Cibic and Elvilino Zangrandi (two
designers who created kitchens taking their
inspiration from the country kitchens of the
Veneto). Other names include Claudio Silvestrin,
architectural studio Simone Micheli, Giovanna
Talocci, Giancarlo Vegni and leading companies
in the stone industry, the home furnishing,
bathroom decor and kitchen sectors (Flaminia,
Dornbracht, EffetiCucine, Kos, Minotti Cucine,
Stone Italiana, Teuco-Guzzini, Units). The displays
are created as environments to enter into. Filled
with sensory objects that makes the visitor
"react". Lots of interesting designs using materials
with "antique" effects (such as stone, marble
and wood) and modern effects (such as steel,
glass and plastic). The exhibition emerges the
visitor in an environment that "stimulates all
of the senses".
Popular
over the years, has been the training course
on the use of the stone and the marble in modern
architecture (from 9.30am to 5.pm on Thursday
3rd, Friday 4th and Saturday 5th October, in
Sala Respighi-1° piano Pal. WTC). The event
is aimed at American architects (*) and architects
from other countries, who every year must put
in a number of hours refresher lessons in order
to remain in the national classification of
their country. The initiative, organized by
Veronafiere in collaboration with the I.C.E.
and Stone World Magazine, offers professionals
an indepth study of the latest technologies
and decoration of the stone and marble.
(*)
Veronafiere has been recognized officially as
an "education provider" by the AIA (American
Institute of Architects) and is a point of reference
all over the USA to those interested in the
uses of stone material.
Italian
natural stone machinery producers export less
Italy exported processing machinery for the
natural stone industry for over 408 million
euro last year. This corresponds to a drop of
just under three percent over the value of exports
in 2000. The export value rose from over 105
to just under 108 million euro for machinery
for sawing and cutting natural stone, but dropped
from 315 million to just under 300 million euro
for finishing machinery. Just under one third
of exports went to the EU countries and Italy
delivered another 13 percent to the remaining
European countries. The next most important
markets were in the Far East, the Middle East
and North America. Spain is still the most important
partner of the Italian machinery industry in
Europe, followed by the USA. Exports to the
two countries have, however, declined by an
above-average amount in value terms. This applies
to an even greater extent to Germany, whose
imports of natural stone processing machinery
slumped by almost a quarter. However, Germany
is still the fifth most important customer after
Spain, the United States, Vietnam and China.
Source From:

Rules for cooperation with China
In
view of the necessity to tackle the natural
stone country China more vigorously, particularly
medium-size enterprises in the natural stone
industry run the risk of underestimating the
peculiarities of the Chinese market. China differs
from Europe in that personal and business levels
are only seldom kept separate. Every service
provided is rather regarded as a personal favor,
which means that a refusal can also always be
felt as a personal insult. As in most Asian
cultures, symbolism also plays a very important
role in communication in China: the order in
which speakers start speaking, the age structure
of the Chinese negotiating team, the duration
of the meeting and the subsequent meal together,
the persons present during the meal and the
food served, the time you have to wait for someone,
the way in which you are given a message –
nothing is left to chance. China is a culture
characterized by a strongly hierarchical nature,
in which age and rank play a very much more
important role as guidelines for communication
than in Europe. The careless disregard of these
basic social rules has already made life difficult
for many European companies. Europe is a region
with a comparatively high degree of legal security.
In China on the other hand, where the legal
system is still in its early stages, the business
world depends on the mutual trust of the partners
in the oral agreement. The written form is therefore
accorded a rather secondary role in the conduct
of negotiations. Not only are the costs of a
commitment in China regularly underestimated,
but the time required as well. Even though the
initial impression often promises a temptingly
easy cooperation – the Chinese market
is no easy market. A European company in China
meets a passionate and aggressive business culture
and target-oriented bureaucracy. The combined
impact of both aspects should not be underestimated.
Source From:
Tyrolit Vincent recently introduced the MR2 diamond saw blade
for cutting marble and limestone. The blade
can be used on multi-head cutting machines and
bridge mills, according to its manufacturer.
The segments in the saw blade are produced by
laser cutting, starting from a continuous rim
blade. The combination of laser cuts and a sintered
core has resulted in superior alignment of the
diamond segments, giving the benefit of extreme
precision, according to the company. This type
of cut helps to lubricate and cool the segments.
The hook ends of the teeth considerably reduce
the noise level and are at an angle that minimizes
the stress created on the edge of the teeth.
MR2 has a 9-mm diamond segment. It is available
in two versions -- 300 diameter with 23 segments
and 350 diameter with 27 segments. Both versions
have a standard sintered core.
|